巴西農業與畜牧業部長安德烈•德保拉(André de Paula)日前在北京與中國海關總署署長孫梅君舉行會談，聚焦深化農牧貿易、動物檢疫合作及雙邊產業交流，並在豬副產品輸華磋商上取得突破。

會議期間，雙方一致肯定農產品貿易在中巴雙邊關係中的重要地位。數據顯示，2025年中國自巴西進口農產品總額達514億美元，約佔兩國貿易總額的一半。孫署長表示，儘管中國本土農牧產能充足，但仍會持續開放市場，積極引進各國優質農牧產品。

在技術層面，雙方就巴西豬肉及副產品輸華的衛生檢疫、檢驗標準等規範進行了深入討論。本次磋商的最大突破，是將豬副產品納入新版貿易協議，使其正式獲得輸華許可。

目前，雙方代表已完成核定協議各項技術條款，協議將擇期正式簽署。協議生效後，巴西的監管實體將向本國企業公佈相關出口申報流程，中方也將持續推進內部審批程序，全力保障相關農牧產品順利輸華。

（來源：巴西媒體“Agrimídia”，5月20日報道）