Notícias

Instituições de Macau e Interior da China vão construir máquina de tradução

O Instituto Politécnico de Macau (IPM) assinou na semana passada um acordo de cooperação com entidades do Interior da China para a construção de um laboratório dedicado à investigação sobre sistemas computorizados de tradução entre as línguas chinesa, portuguesa e inglesa, de acordo com o jornal local Macao Daily News.

O laboratório, a ser construído em conjunto com a Universidade de Estudos Estrangeiros de Guangdong e a Global Tone Communication Technology Co. Ltd. (GTC Tech), será instalado no IPM.

O jornal sublinhou que o laboratório poderá ajudar Macau a afirmar-se como uma plataforma para a promoção do intercâmbio entre a China e os Países de Língua Portuguesa e como uma cidade internacional.

A cooperação entre as diversas entidades envolvidas na criação do laboratório irá incidir nas áreas da tecnologia de base, na aplicação de técnicas de alta tecnologia e ainda na promoção de profissionais qualificados, a fim de elevar a qualidade e a velocidade das traduções entre as línguas chinesa, portuguesa e inglesa, referiu o diário.