东帝汶国家行政部部长托马斯·多罗萨里奥·卡布拉尔（Tomás do Rosário Cabral）近日访问中国湖南省，拟深化地质、采矿、高等教育及可持续发展等领域的合作。

访问期间，卡布拉尔部长出席了在湖南省地质院举行的「矿业与可持续发展」研修班开班仪式。该研修班面向东帝汶中高级官员，为期九天，内容涵盖矿产勘查、绿色矿山建设、环境管理、矿区生态修复及地质灾害防治等领域。

卡布拉尔部长强调，加强地质知识及培养专业人才，对支持矿产资源可持续开发具有重要意义。部长进一步表示，东帝汶愿与中方开展矿产勘查、生态修复及水文地质研究等方面合作。

代表团还到访湖南师范大学，探讨高等教育、教师培训及学生交流等方面合作机会，并就公务员培训及设立奖学金计划交换意见。

卡布拉尔部长亦肯定该校葡语课程对促进与东帝汶学术及机构交流的作用，并邀请中国教师、研究人员及学生赴东帝汶，与当地院校合作开展科研、教学及交流活动。

此次访问延续了东帝汶与湖南的合作关系，重点推动人才培养及技术与学术交流。

（来源：东帝汶政府，9月21日消息）