论坛新闻

中葡论坛常设秘书处辅助办公室与澳门理工学院签署关于“中葡葡中公文辅助翻译系统”合作协议书

3月21日,中国与葡语国家经贸合作论坛常设秘书处辅助办公室主任莫苑梨和澳门理工学院院长严肇基分别代表双方签署关于”中葡葡中公文辅助翻译系统”合作协议书,进一步助力推进澳门”中国与葡语国家商贸合作服务平台”各项工作。

莫苑梨表示希望借力大数据、人工智慧等科技,进一步提升中葡翻译的准确度、提高翻译效率。严肇基则表示,”中葡葡中公文辅助翻译系统”是澳门理工学院在人工智能方面研发的最先进的以神经网络技术为基础的公文辅助翻译系统。准确度达世界领先水平,已应用于多个政府部门及机构,其翻译的准确度大大提升了翻译人员的工作效率,提升政府部门的行政效能,受到社会各界好评。签署协议后,双方对”中葡葡中公文辅助翻译系统”实际操作使用进行演示。

中葡论坛(澳门)常设秘书处秘书长徐迎真、副秘书长丁恬、黄伟麟、葡语国家派驻代表以及澳门理工学院副院长李雁莲、公共行政高等学校校长谢丹婵、语言暨翻译高等学校校长韩丽丽等出席并见证了合作协议书的签署。